Il vient de se produire un terrible accident de bus. Et malheureusement, personne n’a survécu à l’accident, sauf un chimpanzé qui était à bord.
Comme il n’y a eu aucun témoin de cet accident, la police est obligée d’essayer d’interroger le singe afin d’en savoir un peu plus.
Le chimpanzé semble d’ailleurs assez doué et répond à leurs questions par gestes. En voyant ça, l’inspecteur de police commence l’interrogatoire :
« Que faisaient les gens dans le bus au moment de l’accident ? »
Le singe secoue la tête et commence à danser et à tourner sur lui-même; signifiant ainsi que les occupants du bus rigolaient bien.
L’inspecteur insiste :
« Oui, et qu’est-ce qu’ils faisaient d’autre encore ? »
Le singe montre sa main avec le pouce levé, puis porte sa main à sa gueule, signifiant ainsi que les gens du bus buvaient aussi.
L’inspecteur :
« Oh ! Ils buvaient en plus ! Et que faisaient-ils encore d’autre ? »
Le singe fait un rond avec son pouce et son index gauches, rond dans lequel il introduit son index droit, signifiant ainsi que ceux du bus étaient en pleine partie de jambes en l’air.
Enfin l’inspecteur, perdant un peu patience, demande:
« Et toi, qu’est-ce que tu faisais alors ? »
Alors le singe tend ses deux bras devant lui et serre ses mains puis il fait comme si il tournait un volant…